Dificuldades da língua portuguesa
LEV16:49 0 comentários




ABAIXO-ASSINADO / ABAIXO ASSINADO
O documento que uma pessoa assina é um abaixo-assinado:
Ex. “Entregamos o abaixo-assinado ao diretor.”.
E quem assina um documento é um abaixo assinado:
Ex. “O abaixo assinado, Fulano de Tal, vem respeitosamente...”.
A FIM DE / AFIM
A fim de é uma locução prepositiva que indica finalidade.
Ex. Ele saiu cedo a fim de poder chegar a tempo.
Não confundir com afim, adjetivo, significando semelhança, por afinidade”.
Exs. O cunhado é um parente afim. / Eram textos afins.
AGRAVANTE
Agravante é palavra feminina.
Ex. “Havia uma agravante: o motorista estava alcoolizado.”.
A ANOS / HÁ ANOS
Se é de tempo que falamos, usa-se há para indicar tempo passado ( mesmo que “faz”).
Exs. Há dois meses Carlos não aparece. / Ele chegou da fazenda há um ano.
Usa-se a para indicar tempo futuro.
Exs. Daqui a dois anos ele se manifestará. / Ele voltará daqui a um ano.
HÁ MUITO TEMPO / A...
Na indicação de tempo, empregamos.
 Há para indicar tempo decorrido, tempo passado; é o mesmo que faz:
Ex. Há vinte anos que não ia à fazenda em que nasci.
 A para indicar tempo futuro.
Daqui a cem anos talvez seja possível o deslocamento instantâneo de uma pessoa de um
lugar para outro.
Evite, porém, a construção “há muito tempo atrás”: ela é pleonástica, redundante. O
verbo haver, referindo-se a tempo, dispensa o advérbio atrás porque indica tempo
passado. Escreva simplesmente: há muito tempo...
ACERCA DE / HÁ CERCA DE
Acerca de é uma locução prepositiva, significando “a respeito de”.
Ex. Os advogados do casal discutiram acerca da divisão dos bens.
Há cerca de é uma expressão em que haver indica tempo decorrido, equivalente a
“faz”.
Ex. Há cerca de uma semana, os advogados discutiram a divisão de bens.
AONDE / ONDE
Usa-se aonde com verbos que dão idéia de movimento. Equivale sempre a “para onde”.
Ex. Aonde você vai?
E com os verbos que não dão idéia de movimento emprega-se onde.
Ex. Onde estão os remédios? 
ASTERISCO
Eis um erro muito comum: o sinal gráfico * chama-se asterisco (em grego, asteriskos

designa estrelas) e não asterísticos.

=======================================================================
A / há

Emprega-se  em   referência a tempo passado, equivalendo ao  verbo  “fazer” (Recomendo  a  leitura do   texto “Faz cinco anos – um caso de  concordância”);  a é  utilizado como  preposição  nas indicações de  tempo  futuro.
 dias que  chove muito em  São Paulo.
Não vejo meus   primos    meses.
Daqui a pouco  falo com  você.
Meu   irmão, que mora  no exterior,  voltará  daqui a um ano.
A fim de /  afim

A fim de é   uma   locução  que  indica finalidade;  afim é  um  adjetivo e  significa “semelhante”.
Telefonou para  o escritório a  fim de justificar  o atraso.
Nós  temos temperamentos afins.

A meu ver

A expressão   significa “na  minha opinião”.
A meu   ver este será   um ótimo  ano.




A par /  ao par
Usa-se  a par com o  significado de “bem  informado” e ao par significando equivalência  cambial.
Estou a  par de  suas   decisões.
O dólar  e  o euro  estão ao par.
À  toa / à-toa

À toa é uma locução  adverbial  de   modo, que significa “sem  razão” , “inutilmente”;  já  a expressão à-toa é   um adjetivo  que   significa “inútil”, “desprezível”.
Continuava à toa.
Esse foi um gesto   à-toa e precipitado.

Acerca de / há cerca de 

Acerca de é   uma locução  prepostiva  e   significa  “a respeito de”.  Há  cerca de  equivale  a   “Há  aproximadamente”.
Envie-me   um email acerca de suas   dúvidas.
Há  cerca de uma semana recebi  um cartão-postal.

Ao invés de /  em   vez  de

Ao  invés de  significa “ao contrário de”;   em vez de  corresponde  a “no lugar de”.
Ao invés de chamar a polícia, correu atrás do ladrão.
Em vez  de Ana, apareceu  a  irmã.

Aonde/ onde
Emprega-se  aonde com  verbos  que indicam   movimento em  direção a algum lugar. Com  verbos que   não   transmitem essa  idéia, usa-se  onde.

Aonde você pensa   que   vai?
Aonde ele   foi?
Onde você  está?
Onde você  mora?

Bem-vindo / Benvindo

Bem-vindo é   um adjetivo composto;  Benvindo é nome  próprio.
Seja  bem-vindo a  este  blog.
Benvindo é  o pai  daquelas  crianças.

Botijão de gás /  bujão  de  gás 

As duas   formas são corretas, referindo-se ao recipiente  usado para  armazenar  o gás.
Comprou   outro  botijão / bujão de   gás. 




Catorze / quatorze

As duas   formas  estão  corretas.
Minha  sobrinha  tem   catorze / quatorze anos.




Champanha / champanhe

As  duas formas   estão  corretas, porém trata-se de   um  substantivo   masculino  de   origem   francesa.
Serviram  o champanha/ o  champanhe.

Cólera 

Quando significa “raiva”, “fúria”, cólera é   substantivo  feminino.   Quando  se   trata  da  doença, o   substantivo  pode  ser  usado  como  feminino ou  masculino.
João, irritado  com  as provocações,  foi   tomado  por   uma   cólera súbita.
O   combate  do /da cólera continua  por   todo  país.

0 comentários

Postar um comentário